asia

وُلد آنج قبل بداية الحرب بـ12 عاماً في معبد الهواء الجنوبي حيث تعلم تسخير الهواء. وفي سن الثانية عشرة قد اكتُشف أنه الأفاتار ولكنه هرب ثم تجمد وبقي في الجبل الجليدي لمدة 100 عام.

يؤدي الضباب الكثيف على جسر المطار إلى سلسلة حوادث مروعة تعيق الحركة وتعزل المنطقة المنكوبة، ويجد الناجون أنفسهم عالقين على جسر على وشك الانهيار، وأثناء انتظار فرق الإنقاذ يكتشفون خطراً ...